A New Year's Day op-ed in the New York Times by California Chief Justice Ronald M. George and New Hampshire Chief Justice John T. Broderick, Jr. describes the "unbundling" of legal services--offering clients less than full representation at a reduced cost--as one tool to address the explosion in the ranks of "the self-represented poor."